Das hat den Sinn, dass Sie alle Lieder einheitlich behandeln können, dann das Kästchen Diese Einstellungen bevorzugen ausschalten und Ausnahmelieder extra behandeln können
.
Wenn Sie das Kästchen auswählen, dann können Sie entscheiden, ob nur die Zeile mit Überlänge verkleinert wird, oder ob dann der gesammt Text verkleinert werden soll. Bei einem Lied, wo nur eine Zeile Überlänge hat, ist es vielleicht sinnvoller nur die Zeile zu verkleinern.
Wenn aber mehrere Zeilen über den Bildschirm hinausgehen, dann wäre es, aus Gründen des Schriftbilds, besser den ganzen Text zu verkleinern.
Da Java Platformunabhängig ist, ist es besser Schriftfamilien anzugeben, statt konkrete Schriftarten. Deswegen kann man hier aus fünf Schriftfamilien sich eine aussuchen.
Die Schriftgröße wird auch hier eingestellt. Unter Windows sind Schriftgrößen über 100 manchmal utopisch. Deswegen bitte vorher Testen, ob diese Schriftgrößen auch unterstützt werden
Desweiteren kann man einstellen, ob die Texte fett oder kursiv dargestellt werden. Auf die Option, einen Text zu unterstreichen, wurde verzichtet. Das scheint mir nicht wirklich sinnvoll.
Wichtig ist auch die Option Anzeigen. Denn wenn man Übersetzungstexte zwar schon eingegeben, aber noch nicht abgesegnet hat, dann möchte man sie vielleicht noch nicht anzeigen.